• 3銆(mò )label浣犵湅杩囩(yún )殑鈥滈噸鍙(hù(🦊) )懗鈥(🍀)濈患(huàn )鑹烘湁(🛏)鍝(🐰)簺
• 4銆label鍘嗗彶涓(🈷)婃(có(📜)ng )湁鍝簺浜轰鸡鎯

1銆label璁块棶琚(jū )嫆(🕹)(róng )缁h3缃戠珯闃茬伀澧strong

2銆label2019閫(🌝)(kǔn )傚悎澶涓竴(🦊)璧风湅鐨勭數褰h3

灏(🍬)戝(🦓)勾鐨(🏦)勪綘

褰辩(biàn )墖浠珮鑰(🏜)冧负(🏻)鑳屾櫙鍜屼富绾匡(📦)(kuā(🔈)ng )紝寰堟湁(🙁)涓浗鍛冲効锛岀(🗽)壒鍒帴鍦版皵銆傚悓鏃跺(duò )張鍙(🤓)嶆槧(qiàn )浜嗙(🥟)浼氶棶棰橈紝杩欎(🕥)(yù(🔴) )笌銆婃垜涓嶆槸鑽(🚍)銆(🏛)嬪紓鏇(xuàn )插悓宸箣澶勩傚墽涓(juān )湁娈佃瘽璇寸殑(👇)濂解滃綋閲(🐺)庣(⏮)敓鍔墿(🏇)瑕佽鐚庝汉鎵(🕵)綇鐨勬椂(🏭)鍊(😚)欎粬(🎵)浠(🤣)(xī )竴(cūn )鑸鏉竴鑴稿(🌠)钩闈欙(🚄)紝鍥犱(jǐ(👨) )负浠栦滑骞跺彲涓嶇(👓)煡閬撹嚜宸(🐒)卞(biàn )湪闈(🍁)复鐨勪(jué )笉鐭(🚗)亾鏄粈涔堚濓紝(rèn )鎴戜笉鐭亾(🃏)閲庣敓(🤕)鍔墿鏄笉鏄繖鏍凤紝鍙(👹)笉杩囨垜瑙佸(👏)(huó )埌浜嗚娆哄噷鑰呯殑瀛嫭鏃犲姪锛屾柦鏆磋呯殑(🚧)鏃犵(🍥)煡锛岃偗(🕷)瀹氾紝(🏪)鏈夎娆哄噷鑰呯(🙌)殑(qí(🍊)ng )鎳急銆p

鈥滀(xù(🌩) )綘鎯冲苟(gǒu )涓嶆兂鍜屾垜涓璧烽棷鍑哄(🛵)幓鍚庯紝骞惰(duò )偐璧板湪鍏夋槑鐨(➡)勮矾涓娾濓紝鏄憖锛屽涓荤(♒)殑姊兂寰堢畝鍗曠偣锛屽(🎞)鎯冲疄闄呰(🚸)涔蛋鍑哄(🗜)洶澧冿紝濂规兂甯濡堣繕(👯)鍊猴(🛒)紝鎯冲拰濡堝涓瀹朵汉鍥仛锛屾(shēn )兂涓嶅啀(🚪)缁(zī )画(🛌)琚埆浜哄槻绗(🏙)戝(cái )拰(📏)娆(⛸)哄噷锛(🆒)屽鎯冲拰閭(✴)釜(📞)鎰挎剰淇濆崼鑷(niè )繁鐨(🎒)勪汉骞惰(duò )偐璧(bì )板(bǎn )湪鍏夋(qū(✅)n )槑(🦕)鐨勮矾涓娿備(bèi )笉杩囷紝鍒(🉐)颁簡褰辩墖鐨勭粨鏋滆(🤤)繖(🥚)涓(📣)嶄粎鏄涓(juān )荤殑(👷)姊(zǐ )兂锛(bēn )屾洿鍙樼(🗨)殑浜(😳)嗗(🏝)皬鍖楀拰濂充富鑼呭(🌧)潙閲屽(àn )悓(🎐)鐩熷(🏫)崗璁殑鍏(💺)夈(🌇)備粬浠悓鏍蜂笉骞(🛺)哥殑浜嬶紝灏忓(gān )寳鏁欎細浜嗗涓诲潥寮(🕰)猴紝濂(🚚)(lián )充富缁(zī )欎簡(🏜)(jiǎn )灏忓寳鐔熸倝鑰(🚁)屽(🚭)張(📧)闄(yǎ(😝)o )岀敓鐨勫笇鏈涖(🅿)傛鏄垜鏄洜涓(🦍)鸿(hóng )繖鏍(🧓)蜂粬浠墠椤剁(🔐)(duò )潃浜(😨)(bā(🚣)ng )嗛儜璀(🍞)畼鐨勫璁(🤭)紝鍚庢(🎡)潵鍙堜竴璧锋(♓)壙(🔖)(kuà(🍅)ng )鎷呴(hǒu )儴鍒嗚矗浠(xī(🔃) )伙紝椋(liáng )庨(xiāo )洦(🧣)缁撴潫鍚庡張(🐇)鎶婄埍(juǎn )浼犺揪(😕)缁(🍲)欎簡杩(mà )欎(🐲)簺姝(📜)儏鍐甸闆殑(qíng )浜(🏛)恒(🗡)p

褰辩墖鎵(🧦)瑰垽(yìn )鐨(🔑)勪笉浠呬粎鏄柦鏆磋咃紝鏇(🐢)(xuàn )存槸琚栨墜鏃佽鐨勫悓(🌃)瀛傚(xiào )叾鏄緢澶氫汉閮界煡閬撳皬铦(tiǎn )惰嚜鎴戜簡鏂殑(🎵)鐪熺(xī(⛵) )浉锛(bē(📴)n )屼絾娌湁浜(👄)烘暍(🥘)璇翠笉鍑(fù(🐹) )烘潵锛屾槸鍔(è )涙(⬅)(lèi )傝(tà )嚜淇濓紝浣嗛(qiàn )兘(shǐ(🧢) )鏄(tuán )蒋寮便傝瘯鎯充(chōng )竴涓(🏟)嬶紝瑕佹(🔉)槸鍚(yáng )勪釜(fǔ )浜(🌎)洪兘(🚶)蹇呴鍥(🎆)粨(bǎi )涓鑷达(🦆)紝閭婚噷浜掑姪锛(➡)屽(🔪)悓瀛洟(🌛)缁撳績锛屾柦鏆磋呭儚杩(🌳)(mà )囪(🔏)鑰侀紶閭牱(🅿)杩囪鑰侀紶(qū )锛屼(🐈)竴浜涜嚜宸辩殑鐢熸椿(🥟)鍦槾娌熼(yì )噷(🎛)鐨勪汉(🥤)涓瀹氫細鑳(🥁)藉寰楀(🕘)埌濂藉鎰熷埌娓殩銆傚彟澶栵紝褰辩墖鐨(fèi )勮壓鏈墜娉曞(🍯)煎緱浣犲(🏨)(chái )幓鐖变竴鎻愶紝褰辩(🦇)墖鍓(🥃)嶆湡鐨勪紡绗旈(liú )摵鍨寘鎷灏忚(liě )澏鐨勬弿鍐欏啀绠(🍞)椾笂鍚庢枃瀵瑰皬铦跺墠涓栬浜烘璐熺(xī )殑(💊)鍥炲繂锛(🌜)屾渶缁堣惀閫犳俯棣簡(🖨)鏍洯(🗃)鏆村(cū(🐉)n )姏涓嬬殑鍘嬫姂姘涘洿銆(📨)傜(yáo )敋鑷宠(🌑)繛褰撻檲蹇靛湪杩愬姩鍦烘妸鎺掔悆鎵斿洖(💚)榄忚(🔁)幈韬笂鏃(🌶)跺(duò )疄鍦浜烘(👉)劅瑙夐亾鐥涘揩銆傞瓘鑾(🐈)辩瓑(lì )浜鸿閫瀛悗鎵(👾)鹃檲蹇电殑楹(yíng )荤儲锛岄檲(tuán )蹇电殑(🥗)鑷晳灞曠鍑轰(hōng )簡濂圭殑(🏒)(qí(🖋)ng )杞彉(guō )锛屽悓鏃跺奖鐗囦腑闄堝康鎵嬫満鍝(♈)嶉搩鐨(💟)勬儏鑺傝瑙(🎟)備紬涓哄涓绘崗浜嗕竴鎶婃睏銆傞瓘(🖊)鑾辩殑灏镐(🍚)綋鍙堝嚭(pǐ )鐜(🎄)板湪(tuàn )婊戝潯鍊掕嚧鐨勭(🛷)煶鐮(⛄)句(🈸)腑銆(🐔)佸皬鍖楀熻溅閫犳(zhuó )垚鎮(💲)康(kāng )锛屾晠(shèng )浜嬪紩浜哄叆(🦋)鑳(📘)滐紝绛変粬褰撴椂涓(juān )鍒囩湡鐩歌浜虹剷鐒跺鎮熴傚皢灏(🔊)忚礉鍜岄檲蹇电(㊗)殑瀹鍦烘櫙鍚(😶)屾椂灞(bà(🐰) )曠鍑(🏿)猴紝(rè(🤩)n )鐢氳嚦杩(🚺)(mà )樺(♿)彴(bó(😸) )璇(🏓)嶉(🚢)兘閬浉鍛煎簲锛(🍂)屽甫(🕕)鍏己銆(😾)傞珮(pèi )鑰冮亣瑙(🚾)佹毚闆琛嚭(pǐ )浜嗗笀(má(🏑)ng )鐢熶滑鐨勪竾(💌)涓堣豹(🌚)(bà(🚙)o )鎯咃紝璁湪(tuàn )搴(🤑)殑楂(zhā )樹(🌋)腑涓(🧦)撶姣曚笟(gū )鐢熸劅鎱竾鍗冦(👜)p

鍒版(🍇)渶鍚庡(yǐ )彧(🕐)濂芥彁(gē )鐨勪簨(🤞)锛屽懆鍐洦(🆎)鍜屾(shēn )槗鐑婂崈(chóng )鐜虹瓑婕斿憳(🍓)婕(jié(🏕) )旀妧闈炲(🔎)父(🖱)楂樿秴锛屾妸浜虹墿鐨勬垚闀垮睍绀(🛵)哄嚭鐨勬(📨)播(🖤)娌(🕷)幉绂诲敖鑷达(🍌)紝(rèn )瑙掕壊鐨勭(🤞)(dòng )溂绁為噷(hēn )閮芥(🦌)湁鍚弧婊殑鐨勬(🌨)晠浜(👆)嬨(🥃)傝鎵鏈(🎼)夊洖蹇嗚嚜宸辩殑灏戝(cái )勾鏃跺厜鍙婂垵(ǎn )鎭嬬殑缇庡鐨勬(juā(🤷)n )劅(⬆)瑙夋(🛹)晠(shèng )浜(👜)嬨p

3銆label浣犵湅杩囩殑鈥滈噸鍙懗鈥濈患鑹烘湁鍝簺

1銆佹棩鏈細鏄彲浠眮鐨(🚟)勬寫(🔤)鎴(🗂)樸p

杩欐(😢)鑺傜洰(🕓)(jù )鍫鏃湰(㊗)鏈浣庝織涓(juān )嬫祦鐨勪竴涓(juān )寫鎴樿妭鐩簡銆傚畠(tián )鐗(jiān )瑰埆瑕佹眰(🈁)鍦鍝濮愭(🛢)寫鎴(✴)樿呯(píng )殑鐗规畩(yī )閮綅(🙄)(qīn )杈撳叆杈撳(qìn )叆涓浜(🥗)涙皵浣撴垨鐗綋锛屾瘮濡傝姘皵鎴栧鍎垮(🐯)绮(✅)夛紝娌湁瑕佹(guī )眰鎸戞垬鑰(🍛)呭湪姣旇(🤪)(bì )禌鎺(🍻)版幇(🐗)鎵嬭厱鐨勫悓鏃跺敖閲忓湴(🐐)(bàn )鑳(👂)藉(🐝)己蹇(🥕)嶄(🤧)笉灞佽嚟锛(bēn )岃(💰)屽潥鎸佹渶涔呯殑鎸戞(🔤)垬鑰(🗨)呭垯(dá )涓鸿交鏉捐儨(zhì )鍑(🔍)鸿呫(🦀)p

鎬(gǎo )庝箞鏍疯繖涓寫(🥔)鎴樿(🗻)(shàn )妭鐩(🍓)(suì )垯澶熷钁(🌏)(jué )佸鏃犺妭鎿嶅惂銆(mò )p

2銆佺編鍥斤(jīn )細鑽(🤪)掗噹(💠)姹(⛔)傜敓

杩欐鑺傜(🗓)洰澶(🤷)搴旇閮戒笉闄(yǎo )岀(chū )敓锛岃礉鐖峰緱鍙懗鐣噸鍚冩硶锛屼及璁澶璁板繂灏繁銆p

4銆(mò )label鍘(🛅)嗗彶涓婃湁鍝(🗃)簺浜(bāng )轰(hōng )鸡鎯

涓斾笉鎻愪(👫)竴(🏧)浣嶅(áo )巻鍙(🙇)蹭(cèng )笂鏈(lià(👻)n )娈嬫棤浜轰鸡(📋)鐨勭殗甯濓紝浠栦笉浠呬粎(mǐ )寮(🎬)戠(✍)埗(bù(😫) )绡簡鐨囦綅锛岃(💘)繕鍑(🕌)绘潃(📽)(xǐn )浜嗗厔(🗽)闀(📅)匡紝濂(lián )歌颈浜嗘瘝浜诧紝姝(shū )汉(hàn )灏(👙)(hào )辨槸闅嬬(🍎)個(😉)甯濄p

鏉箍(😶)鏄殝鏂囧笣鏉(📠)潥鐨勫(🗾)効瀛愶紝姝汉闃撮櫓姣掕(líng )荆锛屽伐(fá )浜庡(🍻)(yǐ(🥀) )績(jì )璁(🦓)(cōng )紝涓斿張鍠勪(📃)簬闅愯棌(❄)銆傚綋鏃讹紝(✝)鏉箍鐨勫摜鍝潹鍕囧凡(👡)琚珛(xiù(✴) )涓哄(hǒng )瀛(🔅)愶紝浣嗘潹骞垮(📟)(kuǎ )嵈鏃(zú )犳(💯)椂鏃犲埢(juǎ(🛐)n )鍦殑(😫)瑙婅涔嬪績鐨囦綅銆備(🌷)粬娓呮锛岄(yuè )樆纰嶄粬(➗)鐧讳笂鐨(fèi )囦綅鐨勬渶澶殰纰嶅簲璇槸鏉媷(🌞)(rù )锛屼(wù )粬鍙互涔樻鏈(lià(📶)n )轰細(xì )闄帀杩欎釜(🌪)闅滅銆(🙄)傝(🖱)繖涓鐐癸紝(🈴)鏉(shòu )箍缁撴(👈)潫澶(🤣)繃鍦剰(🎬)鍘昏濂藉崠涔栨瘝鍚庢潹鍧氾紝骞跺皢鑷(🗳)繁(fá(🖖)n )闄(🎷)烽槺鎴(🎹)愪竴浣嶉噸鎯呴噸涔夌(🚎)殑浠佹厛鍚涘瓙(😸)(dà(🏛)o )銆p

鏈変竴娆紝鏉(😶)潥鍋(guō )剁劧璺繃鍥炲埌鏉(🏡)箍鐨勪(🐎)(jué )綇(👔)澶勶紝浠栨墠鍙(🥅)戠幇鏉箍鐨勪功妗堜笂鎽嗘(jī )弧浜(🥇)嗕功(🎿)(gōng )鍗(👇)凤紝鑰屼竴鏋剁惔鍒欒鍐(🚊)峰鍦(shī(🚖) )拌闂茬疆浜庝(🛤)(tó(📵)ng )竴涓钀斤紝涓婇(🍇)潰(🗿)閬嶅竷浜嗕竴灞傜伆灏樸傛潹鍧氭(📤)(dōng )帹鐭鐤戯(🕜)紝鏉(🗼)箍鏈笉鍠滀笉鍠(huáng )滀簬锛屽嵈(huàn )涓涓墜(⬛)涓嶉噴鍗风(fēng )殑璇讳(Ⓜ)功浜猴紝蹇呯劧蹇冩澶(💱)(chán )織銆傝繕鏈(liàn )変竴涓竴娆(🌃)紝(🎯)鏉箍甯潃鍑犲悕闅忎(rén )粠鍘诲嚭(pǐ )鍘绘(huì )墦鐚庯紝鍦闃旂殑(🏡)閲庡姝纰板埌閬(láng )囧埌浜嗕(⭕)簡(🕟)(jiǎn )涓(📺)(juān )鍦哄闆紝闅忎粠浠悍绾风(🎧)涓婅(jū )嚜宸辩殑琛涓(juān )烘潹骞胯劚涓(📃)嬪(😪)琛尅闆紝鍙潹(😪)骞垮嵈涓涓(juān )嶅(áo )彈锛岃(yen )浣犱滑鑴变簡琛(chēn )湇涓烘垜鎸洦(🛄)锛(bēn )屼綘浠彈娣嬫垜鍔簡鎭婚(🐏)殣涔嬪績(jì(😃) )锛屼(wù )笉濡(😼)傛垜鎴戜滑(🎠)(huá )涓璧锋穻闆(🗣)惂(kǎn )锛佹浜(bāng )嬭鏉(shòu )潥濂藉儚鍚浜嗭(🥙)紝瀵(🕳)规潹骞垮張澶氫(qīng )簡鍑犲(chái )垎濂芥劅锛岃寰椾(🦖)粬鍗佸垎鐖辨(biàn )棤绉併p

澶(🎙)瓙鏉媷涓寮濮嬪氨(ā(🤪)n )鏄(tuán )病鏈夎繃澶氱殑璇濈(🍔)(jí(🌸) )殑蹇冩満锛屼笉骞绘湳绯昏鐜帮紝(⏪)闅嬫枃甯濇(💲)潹鍧(hōng )氬杩欎綅澶瓙涓鐩翠笉鐢氭劅(🚁)婵涓嶅敖锛岀幇鍦笌鏉箍涓涔熷(💟)(zēng )緢锛(bēn )屾洿(wū(🌈) )瑙夌潃(🎈)鏃犲(🍩)牚(🃏)澶敤銆(📣)傚埆澶(chán )栵(🆚)紝(rèn )鏈濆环涓殑璁稿澶嚕閮戒笌鏉箍(🌪)浜(🦖)儏涓嶉敊锛屼笧鐩告(gào )潹绱犳洿(🌱)(wū )鏄潹骞跨殑閾(🍸)佸(📼)摜浠紝鍦(➖)(shī(💆) )粬(🙍)浠殑榧(🌍)(fěi )撳(qìn )櫔(🕴)涓(juān )嬶紝闅嬫枃甯濈(jí )粨鏋滃簾鏉媷鑰屾敼绔嬫潹骞夸负澶(👔)瓙銆p

鏉箍鍋氫(⚽)簡(jiǎ(❇)n )澶瓙鍚庯紝(🍊)闅嬫枃甯濅究(🦉)灏嗘湞鏀垮浜嬮兘浜笌鏉箍澶勭悊锛岃嚜宸(🤝)变笓蹇冨湪(tuàn )浠佸瀹鐢熶紤鍏汇傚悗鏉垜浠紝(😴)闅嬫(🏓)枃甯(📍)濈殑鐥呭娍鏃笎浣(huà(👬)n )庢(🥏)矇锛屼(wù )究鍙潹骞挎潵(sà(🧞)n )浠佸瀹(yuè )惄(nì )鍜愬(sè(🛡) )悗浜嬶紝浠槻涓囦竴(🚅)銆傛(yǒng )鏃剁殑(📺)鏉箍锛屾棭浠苟娌湁闊厜鍏绘櫐锛屼粬鐬潃濂(🎣)勫涓鎭殑(🙎)(qí(🎟)ng )鐖(💕)剁殗锛屽績(jì )涓篃娌(lǐ )崐鐐瑰(♈)効鎮(⏩)蹭激锛屼(🏄)笉浣(🔖)嗘(🍐)劅瑙夌殗(yè )浣嶅(💣)凡(🔁)鎴愬畾(léi )灞锛屼(👬)笉鐢卞枩褰簬鑹层(🎛)傞殝鏂囧笣铏借嫙涓旂(🥊)敓瀛橈紝浣(huàn )嗕粬褰绘偀浜嗘潹(🦓)骞挎(🐺)鏃(🛡)剁殑蹇冩濓紝(rèn )閮借寰楄嚜宸辩(bià(🔭)n )湅璧颁簡(😾)鐪硷紝(rèn )閫夐敊浜嗗瀛(yíng )愶紝闅忓(🥔)(gān )悗(mán )澶獋(👔)涓閫氭潕涓栨皯銆p

鎺笅(jiǎo )鏉殑浜嬫儏(🗝)锛屽張鍐嶄竴(cūn )娆(🏟)彂鐢熶簡涓浠朵簨鎯咃紝浠殝鏂囧(🥩)笣涓嬬嫚(🏇)蹇冭閲嶇珛(🤷)鏉媷(rù )涓哄(hǒng )瀛愩傚(🍳)師鍏堬紝闅嬫枃甯濇湁涓(juān )鍚嶇(qū )埍濡(rú )冨彨瀹崕(😑)澶汉锛屽涓鐩撮殢渚(🍧)嶅湪鏉潥鐨勭梾姒(⏩)诲墠銆傛潹(🍛)骞挎(💊)潵瑙佽(🏈)鐖剁殗鏃讹紝(rèn )绔熸繁(fán )娣辫(bià(🛅)n )糠鎭嬩笂(🍛)浜嗗鍗(tí )庡浜虹殑瀹(🥐)硅(🎮)矊銆傛(yǒng )槑纭殑杈堝垎锛屾潹(👺)骞(qiān )垮簲璇槸(🐘)绉(🌵)板(😎)鍗庡浜轰负姣嶄翰锛屼(💎)絾(🚿)浠栨(cì )涓嶇(qū(🍀) )悊浼氫汉(👀)浼紝(rèn )褰诲(huì )簳(gǎn )娣(🧣)浜嗗銆p

瀹崕澶汉鍚戦(😔)殝鏂囧(jiǒng )笣琚汉鍛婂彂浜嗘(jī )潹骞跨殑鍏借锛岄殝(🌎)鏂(ōu )囧(📤)(jiǒng )笣鐏啋(🍞)涓(🍄)変笀(✳)锛屼(wù )究(🐯)缁欏(luó )簾澶瓙鏉媷(rù )涓嬪瘑(😥)鏃紝娆茶浠栨(cì )棤娉曠户鎵跨殗浣嶃(🆘)傚彲鎯滐紝瀵嗘(jī(🏵) )棬杩樻病鍑哄锛屼究璁(🕸)笧鐩(🍵)告潹绱犵粰鍗婅矾鎴儭浜嗭紝鐢辨(📚)鏉(⛑)箍渚夸笉鐭檽(nòu )浜(🍨)(bāng )嗕竴(cūn )鍒(róu )囥傚湪鏉(🏥)礌鐨勫崗鍔笅(🎤)锛屼竴鍦鸿鑵埡婵鏀垮(🍸)彉鐖嗗彂寮鏉簡銆傛潹(⚡)骞垮畨鎺掑浜嗗彲淇(💂)害楂(😚)(zhā )樼殑鍗叺鎺埗骞跺叆涓(juā(🚳)n )讳簡杩欏骇浠佸瀹紝鐒跺悗(🏒)鍐嶅皢闅嬫枃甯濆共(gò(🌔)ng )鎺夛紝(rèn )浠栫櫥(🌧)浣嶇鏉冧(🔨)簡鐨囦綅(🏍)銆p

鏉箍(🀄)鑳芥(🎂)媴浠(➗)荤殗甯(níng )濓紝(🎫)渚块(🎹)鐞嗘垚绔犲湴鐙嚜(me )闇稿崰浜嗗鍗(⏬)庡浜猴紝灏嗚(wū )繖浣嶆瘝浜茬(👞)撼涓哄珨濡冦備粬灏辨槸涓轰簡(🐘)鐭椂闂(👽)村唴鑷繁鐨勭殗浣嶏紝(😿)(rèn )杩樺皢鍝摜鏉媷鍙婁(lóu )節涓効(🧦)瀛愭墍鏈夋潃姝伙(🌿)紝(rè(👢)n )杩欎竴鍑轰汉浼儴(xiāng )鍓紝鍦(shī )繖(sǎn )搴(🗃)腑(fǔ )鍥藉巻(quàn )鍙蹭(🦏)(cèng )笂涔熷崄(🤜)鍒嗙綍瑙(🕣)侊(🤷)紒

濂囬椈寮備簨锛岀簿褰悍(🎐)鍛堬紒鍠(huáng )滄(cā(📓)ng )灏(hào )卞叧娉锛(bēn )侌煃馃(🔪)崁(kàn )