合金装备5幻痛正版汉化

合金装备5：幻痛 正版中文汉化

背景

合金装备5：幻痛（Metal Gear Solid V: The Phantom Pain）是由科乐美开发的一款隐蔽动作冒险游戏，于2015年9月1日正式发售。该游戏是合金装备系列的第五部正传作品，也是《合金装备5》系列的第二部作品，由系列之父小岛秀夫担任监督制作人。

剧情

本作的故事发生在《合金装备5：原爆点》的九年后，主角斯内克因九年前的“母基地事件”而昏迷不醒。醒来后，他发现自己失去了一只手臂，并成立了“钻石狗”佣兵组织。为了寻找九年前的真相和复仇，斯内克踏上了追查仇人的旅程。

本作的剧情以开放世界的方式呈现，玩家可以在广阔的地图中自由探索和执行任务。游戏中有大量的支线任务和可收集要素，增加了游戏的耐玩性。

游戏性

作为一款隐蔽动作游戏，合金装备5：幻痛的游戏性继承了系列的传统，并加入了全新的元素。玩家需要利用各种道具和技术潜入敌人的基地，完成目标而不被发现。本作还加入了“幻肢”系统，玩家可以通过强化斯内克的机械臂获得特殊的能力。

除了隐蔽行动，本作还加入了基地建设和资源管理系统。玩家可以在自己的基地中发展武器、装备和士兵，并派遣他们执行任务。本作的基地建设系统非常复杂，玩家需要合理规划资源分配，打造一支强大的军队。

正版中文汉化

合金装备5：幻痛的正版中文汉化由科乐美授权上海译制影视制作有限公司完成。汉化质量非常高，完美还原了游戏的原汁原味。汉化后的游戏支持简体中文和繁体中文，玩家可以根据自己的喜好进行选择。

影响

合金装备5：幻痛一经发售便好评如潮，被誉为系列的巅峰之作。游戏赢得了众多奖项，包括TGA 2015年度游戏大奖。本作的销量也非常可观，全球销量超过600万份。

争议

合金装备5：幻痛的正版中文汉化的发售也引发了一些争议。有玩家发现汉化版中存在部分敏感词汇的和谐，引发了玩家的不满。科乐美对此进行了回应，表示部分词汇的和谐是出于法律法规的考虑，并非出于政治原因。

尽管存在争议，合金装备5：幻痛仍然是不可否认的经典之作。其精湛的游戏性、跌宕起伏的剧情和优秀的中文汉化，为玩家带来了难忘的游戏体验。